Її очі заворожили увесь світ. 40 років тому на обкладинці журналу вперше з’явився портрет Афганської дівчини

01.07.2025, 02:25 czechia-online.cz

Заворожливі зелені очі, які знає майже кожен у світі — саме вони належать так званій Афганській дівчині, яку сфотографував американський фотограф Стів МакКаррі під час подорожей таборами біженців на афгано-пакистанському кордоні. Портрет з’явився у червні 1985 року на обкладинці журналу National Geographic і став однією з найвідоміших фотографій в історії. Однак ця слава, яку отримала Афганська дівчина — Шарбат Гула, була для неї несподіваною і небажаною.

Історія Шарбат Гули

Радянське вторгнення до Афганістану наприкінці 70-х змусило багатьох місцевих залишити країну і шукати новий дім. У 1984 році Стів МакКаррі вирушив документувати цей потік біженців у таборах на кордоні Афганістану та Пакистану. Під час однієї з поїздок він помітив маленьку дівчинку з неймовірними очима і за дві хвилини зробив близько 15 кадрів.

Афганська дівчина, Шарбат Гула. На знімку їй може бути близько 10–12 років

Портрет вийшов на обкладинку журналу, але довгий час дівчина залишалася анонімною. Її особу вдалося встановити лише через 20 років. В 2002 році журналісти разом із фотографом повернулися до Пакистану і нарешті знайшли Шарбат Гулу — живу, здорову, заміжню і з родиною.

Життя після зйомки

Шарбат Гула належить до племені паштунів на півдні та сході Афганістану. Вона була маленькою дитиною, коли її батьки загинули під час бомбардувань радянських військ, і разом із родиною мусила ховатися в печерах та таборах біженців.

У 13 років Шарбат почала дотримуватися мусульманських традицій «пард» — суворої сегрегації за статтю, що обмежувало її життя і навчання. Вона вийшла заміж за домовленістю і мала трьох дочок.

Афганська дівчина через 18 років після першої зустрічі. У 2002 році їй було від 28 до 30 років, сама вона не знає свій точний вік.

Проблеми через славу

Після інтерв’ю у 2002 році слава стала для Шарбат тягарем. У 2016 році її затримали в Пакистані за підробку документів і депортували назад до Афганістану, де влада допомогла їй облаштуватися.

У 2021 році, після повернення влади Талібану, Шарбат вирішила емігрувати до Італії разом із дітьми.

Тут, здається, вона нарешті знайшла спокій. Оскільки вона ніколи не мала можливості завершити освіту, зараз принаймні відвідує заняття, де вчиться читати і писати італійською. Її доньці було 14 років на момент останньої великої розмови у 2022 році, і її великою мрією є стати лікаркою.

«Коли ми повернулися до Кабула, уряд надав нам житло і підтримував нас, але сім’я мого чоловіка не хотіла, щоб моя донька отримала освіту, хоча вона сама прагнула цього. Я нічого не могла зробити, щоб змінити це рішення. Але тепер можу», — розповіла Гула три роки тому для La Repubblica.

Шарбат Гула на світлині 2016 року

Вона ретельно оберігає своє приватне життя і дала інтерв’ю італійській газеті лише для того, щоб висловити подяку італійському народу за те, що прийняв її та її родину.

«Ця фотографія принесла мені багато проблем. Я б віддала перевагу, щоб її ніколи не зробили», — підсумувала вона свою історію.

Читати повністю…