Українські полярники зафіксували червонувате полярне сяйво та дві галактики в Антарктиці

20.10.2026, 16:26 tykyiv.com

Українські полярники зафіксували незвичайне нічне небо поблизу антарктичної станції "Академік Вернадський". На світлинах видно червонувате полярне сяйво, а також Велику та Малу Магелланові Хмари — дві галактики, що є супутниками Чумацького Шляху. Матеріал підготували спільно Національний антарктичний науковий центр (НАНЦ) та Universe Space Tech. Про це явище полярники повідомили у Facebook.

Чому полярне сяйво має червоний колір

Полярне сяйво може бути різних кольорів залежно від того, які атоми й молекули газів в атмосфері випромінюють світло та на якій висоті це відбувається.

Коли заряджені частинки сонячного вітру потрапляють у верхні шари атмосфери Землі, вони взаємодіють з атомами й молекулами газів, унаслідок чого ті починають випромінювати світло.

Червоні та зелені відтінки полярного сяйва переважно пов'язані з киснем. На висотах понад 200 км атомарний кисень часто створює червоне світіння, тоді як на нижчих висотах переважає зелений колір.

На одному зі знімків можна помітити дві розмиті світлі плями. Це Велика та Мала Магелланові Хмари — карликові галактики, які обертаються навколо Чумацького Шляху.

Велика Магелланова Хмара розташована приблизно за 160 тисяч світлових років від Землі, а Мала — за 200 тисяч світлових років. За сприятливих умов обидві галактики можна побачити неозброєним оком у Південній півкулі.

На світлинах поєдналися явища різних масштабів: полярне сяйво виникає на висоті сотень кілометрів над Землею, тоді як світло Магелланових Хмар долає космічні відстані в сотні тисяч світлових років, перш ніж потрапити до об'єктива камери.

Раніше ми розповідали, що упродовж жовтня та на початку листопада в нічному небі над Україною можна спостерігати метеорний потік Оріоніди. Його вважають одним із найшвидших і найяскравіших у році.

Читай також: Українська "Ноосфера" розпочала шостий антарктичний сезон: що відомо про його шлях та дослідження

Читати повністю…