Українські студії дублюватимуть відео для Netflix

22.09.2020, 20:53 lt.ogo.ua

Днями Pingvin Pro повідомляв, що Netflix готує локалізацію інтерфейсу для українців. Сьогодні ж стало відомо, що дві українські компанії є офіційними партнерами відеосервісу. Українські студії з озвучки «Postmodern Postproduction» і «Так Треба Продакшн» дублюватимуть відеоконтент українською мовою. Обидві студії з’явилися в переліку офіційних партнерів на сайті компанії. Ці компанії отримали найвищий статус партнерства – GOLD. Співпраця стала можливою завдяки програмі Netflix Post Partner Program, в межах якої компанія співпрацює з партнерами по всьому світу. Основна увага в програмі приділяється мовному дублюванню та контролю якості брендованого контенту. Партнери програми повинні відповід