Наш веб-сайт використовує файли cookie, щоб забезпечити ваш досвід перегляду та відповідну інформацію. Перш ніж продовжувати користуватися нашим веб-сайтом, ви погоджуєтеся та приймаєте нашу політику використання файлів cookie та конфіденційність. cookie та конфіденційність
Жінка купили у секонд-хенді Бидгоща куртку.
І вже вдома знайшла у кишені одягу листа. Виявилось, куртка належала польці на ім’я Оля (скорочене від Олександра – ред.), яку та віддала на допомогу українцям.
Але куртка, вочевидь, потрапила не в ті руки, і одяг вирішили не просто віддати нужденним, а продати.
Нова власниця одягу знайшла у кишені лист, частина якого була написана польською мовою:
Дорогі сусіди з України! Думаю про вас у своїй молитві. Ніколи не втрачайте надії. Один російський психопат ніколи не забере вашої гідності, ідентичності та національної гідності.
На звороті аркуша було написано українською:
Хай живе вільна і незалежна Україна!
Очевидно, що лист писала людина, яка не володіє українською, тому що унікальна українська буква «ї» була написана з однією крапкою, як «і».
Також був текст англійською з поясненням:
Вибачте за те, як я пишу українською. Я знаю, що це не дуже добре, але я просто хотіла повідомити, що підтримую вас і молюся за вашу країну і весь український народ.
Одяг, найімовірніше, був призначений для того, щоб його віддали біженцям, що тікають від війни в Україні, але, на жаль, він опинився в магазині
Тепер українка шукає ту саму Олю з Бидгощі, яка віддала свій одяг нашим біженцям від війни і написала таку записку. Дівчина хоче їй подякувати за підтримку України
Джерело: РадіоТрек з посиланням на Pomorska.pl