300 років неправильної інтерпретації: вчений розкриває помилку у фундаментальному законі фізики

29.09.2023, 11:23 smishok.com

У 1687 році Ісаак Ньютон сформулював свої відомі закони руху об'єктів, написавши їх латиною, яку потім переклали англійською мовою. Однак, як з'ясував філософ Деніел Хоек у нещодавній публікації в журналі Philosophy of Science, у процесі перекладу було допущено помилку. Ця помилка пов'язана з першим правилом, яке стосується інерції. Згідно з поточним формулюванням, об'єкт продовжуватиме рухатися по прямій лінії або залишатися в стані спокою, якщо на нього не діє зовнішня сила. Проте Ньютон не врахував, що зовнішні сили завжди впливають. Хойок виявив, що в перекладі з латині було пропущено слово "quatenus", яке означає "бо". Це дозволяє нам зрозуміти, що Ньютон мав на увазі, що кожна зміна імпульсу тіла, чи то поштовх, падіння, поворот або ривок, зумовлена дією зовнішніх сил.

Читати повністю…

Останні
Популярні

Більше новин

Новини по днях

Сьогодні,
2 серпня 2026

Новини на тему

Більше новин