Британія може відмовитися від забезпечення мігрантів житлом – The Telegraph

10.05.2026, 18:18 mind.ua

Лідер партії «Реформи» Найджел Фарадж заявив, що проблеми місцевих жителів мають мати пріоритет над потребами мігрантівЛідер партії «Реформи» Найджел Фарадж заявив, що муніципалітети, де його політична сила здобула владу, ініціюють вихід із державних програм надання житла мігрантам.Про це пише The Telegraph.За словами політика, пріоритетом діяльності нових місцевих адміністрацій стане задоволення потреб місцевих жителів, а не утримання нелегальних іммігрантів за кошти платників податків.Першим кроком у реалізації цієї стратегії стало рішення ради графства Ланкашир, яка офіційно оголосила про припинення участі у британській програмі переселення та програмі допомоги афганцям.Найджел Фарадж прогнозує, що такий приклад наслідуватимуть й інші органи місцевого самоврядування, підконтрольні його партії. Політик наголосив, що ресурси громад мають розподілятися на користь британських громадян, а не витрачатися на амбітні проєкти з розміщення приїжджих.За даними партії, лише в одному Ланкаширі витрати на реалізацію програм переселення становили в середньому 7 мільйонів фунтів стерлінгів щороку. Відмова від цих зобов'язань, на думку партійців, дозволить суттєво заощадити бюджетні кошти та перенаправити їх на розвиток інфраструктури регіону.Попри радикальні зміни щодо загальних міграційних програм, ініціатива не торкнеться українських біженців. Видання The Telegraph зазначає, що програма «Домівки для України», підтримка якої закріплена на законодавчому рівні, залишиться без змін і діятиме в повному обсязі в усіх муніципалітетах.Британська програма переселення, запроваджена у 2021 році, базується на добровільній участі місцевих рад. У межах цього проєкту Міжнародна організація з міграції допомогла облаштуватися у Великій Британії майже чотирьом тисячам біженців із різних куточків світу.Ще масштабнішою була програма допомоги громадянам Афганістану, через яку до країни прибуло близько 38 тисяч осіб. Хоча основна фаза цієї програми офіційно завершилася минулого літа, місцеві громади продовжували нести витрати на довгострокову підтримку та інтеграцію переселенців.Бекграунд. Раніше Mind повідомляв, що парламент Великої Британії ухвалив закон, за яким іноземців, які попросили про притулок, переправлятимуть у Руанду. Уряд розраховує, що цей захід відлякає тисячі потенційних нелегальних мігрантів, які дістаються до острова на човнах.Sun, 10 May 2026 18:13:00 +030020304990Новиниhttps://mind.ua/news/20304990-britaniya-mozhe-vidmovitisya-vid-zabezpechennya-migrantiv-zhitlom-the-telegraphhttps://mind.ua/news/20304990-britaniya-mozhe-vidmovitisya-vid-zabezpechennya-migrantiv-zhitlom-the-telegraph#comment_header_layerНовини на mind.uaМіграційна політика,Велика БританіяУ рф книжкову індустрію охопила системна цензура з використанням чорних смугПід заборону або жорстку модерацію потрапляють згадки про війну, критика російської агресії, теми ЛГБТК+, еміграції, деколонізації, а також тексти про наркотики чи самогубстваросія перейшла на новий рівень цензури й застосовує у книжках так званий блекаут – фізичне зафарбовування або закреслення фрагментів тексту.Про це повідомляєСлужба зовнішньої розвідки України (СЗР).Під цензуру в рф потрапляють згадки про війну, критика російської агресії, теми ЛГБТК+, еміграції, деколонізації, а також тексти про наркотики чи самогубство. Через це тисячі книжок перевіряють, маркують або вилучають із продажу. Обмеження стосуються не лише сучасної літератури, а й нових перекладів і перевидань класичних творів.Деякі видавництва почали використовувати штучний інтелект для пошуку «небажаного» контенту. Водночас алгоритми часто помилково визначають окремі слова чи сцени як порушення, через що під цензуру потрапляють навіть нейтральні фрагменти тексту.У розвідці зазначають, що «блекаут», який раніше був мистецьким прийомом, у сучасній Росії перетворився на інструмент приховування інформації. Водночас Кремль не врахував, що в цифрову епоху читач легко може знайти оригінальний текст. Натомість створюється інший ефект – нормалізація відсутності. Чорні рядки стають звичними, і їх сприймають як частину «правил гри», вказали в СЗР.Бекграунд. Раніше Mind повідомляв, що кількох російських військовослужбовців, які воюють на сході України, підозрюють у канібалізмі на тлі гострого дефіциту продовольства взимку.Sun, 10 May 2026 17:57:00 +030020304988Новиниhttps://mind.ua/news/20304988-u-rf-knizhkovu-industriyu-ohopila-sistemna-cenzura-z-vikoristannyam-chornih-smughttps://mind.ua/news/20304988-u-rf-knizhkovu-industriyu-ohopila-sistemna-cenzura-z-vikoristannyam-chornih-smug#comment_header_layerНовини на mind.uaрозвідка,війна росії проти УкраїниНімеччина відкидає пропозицію путіна залучити до переговорів ексканцлера ШредераОдин із німецьких посадовців у коментарі Reuters заявив, що ця пропозиція не викликає довіри, оскільки рф не змінила жодної зі своїх умовНімеччина відхилила кандидатуру колишнього канцлера Німеччини Герхарда Шредера як переговорника від Європейського союзу з Москвою щодо завершення війни в Україні.Про це повідомило Reuters із посиланням на джерела.Один із німецьких посадовців у коментарі Reuters заявив, що ця пропозиція не викликає довіри, оскільки росія не змінила жодної зі своїх умов.Також він додав, що першим випробуванням для Москви стане готовність продовжити триденне перемир'я.Чиновник заявив, що путін зробив низку неправдивих пропозицій, спрямованих на розкол західного альянсу.9 травня путін заявив, що готовий бачити переговорником будь-якого європейського лідера, який «не наговорив якихось гидот» на адресу рф. Бажаною кандидатурою він назвав Шредера.Бекграунд. Раніше Mind повідомляв, що у британському журналі The Economist вийшла анонімна колонка колишнього високопоставленого чиновника російського уряду під заголовком «путін втрачає контроль над росією». Автор стверджує, що у російських елітах дедалі сильніше відчувають, що країна зайшла в глухий кут, а сама система влади починає втрачати майбутнє.Sun, 10 May 2026 17:11:00 +030020304987Новиниhttps://mind.ua/news/20304987-nimechchina-vidkidae-propoziciyu-putina-zaluchiti-do-peregovoriv-ekskanclera-shrederahttps://mind.ua/news/20304987-nimechchina-vidkidae-propoziciyu-putina-zaluchiti-do-peregovoriv-ekskanclera-shredera#comment_header_layerНовини на mind.uaПереговори,НімеччинаЄвропейські автовиробники зазнали збитків через мита ТрампаЙдеться про понад 8 мільярдів євроЄвропейські автовиробники зазнали понад 8 мільярдів євро збитків через тарифи за рік після того, як Дональд Трамп підвищив імпортні мита, а галузь готується до нового загострення торговельної війни зі США.Про це пише Financial Times.Сума, заснована на публічних заявах керівників Volkswagen, BMW, Mercedes-Benz, Stellantis та Volvo Cars, охоплює 2025 рік і перші три місяці 2026 року – до річниці запровадження Трампом автомобільних тарифів.Із квітня минулого року США підвищили мита на європейські автомобілі з 2,5% до 27,5% у межах масштабної тарифної кампанії президента Дональда Трампа. Після торговельної угоди між США та ЄС у серпні ставка була знижена до 15%, однак автовиробники все одно зазнали значних втрат.Volkswagen повідомив про тарифні витрати на 3,6 млрд євро з моменту запровадження підвищених ставок. Це найбільший удар серед європейських автоконцернів. BMW заявив про витрати приблизно у 2,1 млрд євро, включаючи мита на імпорт до ЄС зі США та Китаю, тоді як Mercedes-Benz повідомив про витрати у 1,3 млрд євро. Stellantis заявив про тарифні витрати на 1,2 млрд євро, однак через наявність виробництва у США значна частина цих витрат пов’язана з торгівлею між США, Мексикою та Канадою.За оцінками аналітиків, якщо Трамп швидко реалізує свою погрозу щодо 25-відсоткових мит на європейські автомобілі, це може коштувати трьом німецьким автовиробникам – Volkswagen, BMW і Mercedes – ще 2,6 млрд євро у 2026 році. Тому автовиробники шукатимуть способи компенсувати витрати від можливого підвищення тарифів, однак подальше зростання цін може скоротити обсяги продажів.Audi заявила, що сподівається на переговори між США та ЄС, які дозволять уникнути подальшого підвищення тарифів.Генеральний директор BMW Олівер Ціпсе заявив, що сподівається на угоду з американською адміністрацією, на яку давно очікують європейські автовиробники, і яка передбачатиме тарифні знижки для компаній, що виробляють автомобілі у США.Бекграунд. Раніше Mind повідомляв, що японський автовиробник Honda Motor завершив фінансовий рік, який закінчився у березні, з операційним збитком приблизно 400 мільярдів єн (це близько 2,5 мільярда доларів).Sun, 10 May 2026 16:47:00 +030020304986Новиниhttps://mind.ua/news/20304986-evropejski-avtovirobniki-zaznali-zbitkiv-cherez-mita-trampahttps://mind.ua/news/20304986-evropejski-avtovirobniki-zaznali-zbitkiv-cherez-mita-trampa#comment_header_layerНовини на mind.uaАвто,Митні війниНімеччина після суперечки з Трампом хоче придбати у США ракети Tomahawk – FTБерлін хоче домовитися зі США про закупівлю крилатих ракет Tomahawk разом із пусковими установками TyphonУряд Німеччини намагається переконати адміністрацію президента США Дональда Трампа погодитися на продаж ракетних комплексів Tomahawk.Про це повідомило Financial Times.За даними видання, міністр оборони Німеччини Борис Пісторіус планує поїздку до Вашингтона, щоб домовитися про купівлю ракет Tomahawk та наземних пускових установок Typhon.Стверджується, що візит може не відбутися через погіршення відносин між Дональдом Трампом і канцлером Фрідріхом Мерцем через війну в Ірані. Як повідомило неназване джерело, наразі «головне - мати ударні можливості в Європі».Як стверджує Financial Times, у європейських країн наразі немає жодних наземних систем далекого радіусу дії. Відомо, що дальність ракет Tomahawk, які виробляють США, становить 2 500 км.Нагадаємо, що канцлер Німеччини Фрідріх Мерц розкритикував США за відсутність стратегії завершення війни в Ірані й заявив, що іранці «принижують» Вашингтон. Після цього Дональд Трамп оголосив, що може вивести війська з Німеччини. Невдовзі Пентагон підтвердив виведення 5 тисяч американських військових з країни.Бекгра