Перші для «Останніх». Вибір

23.04.2025, 14:02 grinchenko-inform.kubg.edu.ua

Американський постапокаліптичний серіал «The Last of Us» («Останні з нас») засновано на однойменній грі, випущеній 2013 року компанією «Naughty Dog». Прем’єра першого сезону відбулася 15 січня 2023 року. За сюжетом контрабандистові Джоелу Міллеру доручено допомогти дівчинці Еллі перетнути територію США, уражену пандемією грибка.

Глядач і критика загалом вельми схвально зустріли серіал. Як і гру. Зате вибір акторського складу викликав неоднозначну оцінку. А з появою 13 квітня 2025 року другого сезону серіалу ця контроверсійність лише посилилася.

Здавалося б, до Белли Рамзі в ролі Еллі упродовж першого сезону серіалу глядачі мали б звикнути, але не так склалося. Вкотре творцям кинуто докір за зовнішній вигляд героїні.

«Мені здається, це трохи нещиро, – читаємо в одному із численних коментарів. – Мені справді подобається Белла як акторка, чесно, але я не думаю, що їй завжди вдавалося передати суть Еллі. Частково це пов’язано з ритмом серіалу (зокрема з тим, як швидко вимовляються репліки, скільки часу дається на те, щоб вони «відлунали» й «просочилися» в настрій), що змінює загальний тон «The Last of Us». Але частково, на жаль, це лежить і на Беллі.

Попри те, що вона старша в реальному житті, щось у її грі робить Еллі менш зрілою, ніж вона є в іграх. Це може звучати як дрібниця, але я відчув, що тягар емоцій, який у виконанні Ешлі Джонсон справляв потужне враження, у Белли часто менш відчутний.

І чому це взагалі важливо? У своїй основі «The Last of Us» — це історія про людей і стосунки. Це не зовсім про зомбі чи пригоди… І коли ці стосунки не здаються по-справжньому щирими через такі речі, як глибина, зрілість, подача реплік — усе стає трохи поверхневим.

Я справді хотів відчути ту саму емоційну силу, яку щоразу отримую, граючи в гру, але в серіалі вона здавалася порожньою. Можете вважати це упередженням, якщо хочете, але, як на мене, виконання Ешлі було блискучим. А Белла, хоч і дуже хороша, мала надзвичайно складне завдання — перевершити ідеал».

Докоряють Беллі Рамзі і за те, що вигляд її героїні не відповідає зовнішності ігрової моделі Еллі. Навіть за те, що в деяких сценах вона не мала такого загрозливого вигляду, як її ігровий прототип.

Як на мене, більшість цих докорів не мають підстав. Невже справедливо вимагати від акторки конвенційно привабливого вигляду, якщо в першому сезоні Еллі чотирнадцять років, а в другому – дев’ятнадцять? Не впевнена, що так. Неперевершене виконання Ешлі Джонсон у грі було саме голосовим. Для моделі Еллі у грі зовнішність Джонсон використано не було. Ігрова модель має м’якші,«фемінніші» риси, але це не причина знецінювати кандидатуру Белли Рамзі. В неї був вражаючий досвід виконання сильних жіночих персонажів — та ж таки Ліанна Мормонт у серіалі «Гра Престолів». Немало глядачів відзначають її неймовірну акторську гру та саме ту силу і глибину, яких прагнуть від неї в «The Last of Us». Треба бути надто прискіпливим, навіть упередженим, щоб вимагати ідеальної зовнішньої схожості акторів з їхніми ігровими чи книжковими персонажами (хіба що коли маємо справу з такими іграми, як «Detroit: Become Human», у якій моделі персонажів буквально ідентичні з акторами – виконавцями ролей).

Кінематограф зробив помітний крок, щоб актори грали персонажів свого віку, і ми мали б цьому лише радіти: репрезентація підлітків нарешті наблизилася до природного вигляду. Без пустої та надмірної сексуалізації та об’єктивації персонажів, особливо жіночих і таких, що репрезентують ЛГБТ+ спільноту, як у випадку з Еллі.

Відгукнувся глядач і на зміну вигляду Еббі. На цю роль узяли Кейтлін Девер, яка доволі сильно відрізняється від ігрового прототипу саме фізичними показниками. І в цьому вся іронія. Бо якщо ігрова Еббі мала два прототипи: лицевий та тілесний (прототип фізичної форми, physique prototype), екранну Еббі закономірно відтворила акторка, обличчя якої було використане для моделювання рис ігрового персонажа, – Кейтлін Девер. Прототипом фізичної форми персонажа гри виступила професійна кросфіт-атлетка Коллін Фоч – тричі учасниця регіональних змагань, відома своєю першою позицією у світовому рейтингу під час Open Workout 15.5, коли вона виконала 144 повторень (веслування та трастери) за 6 хвилин і 26 секунд – швидше, ніж будь-яка жінка у світі. І тепер прихильники гри, які раніше вважали Еббі надто мускулястою, невдоволені тим, якою тендітною на вигляд є Кейтлін Девер. Попри те, що обличчями Кейтлін та Еббі ніби близнючки.

То чи такі вже вагомі причини критикувати акторський склад «The Last of Us II»? З остаточною відповіддю, очевидно, варто б зачекати до останнього епізоду. Проте вже можна впевнено ствердити, що підбір акторів відповідає ідеям, закладеним в основу серіалу.