Меморіальний центр «Бабин Яр» запрошує волонтерів для навчання штучного інтелекту
Меморіальний центр Голокосту «Бабин Яр» запрошує волонтерів з України та інших країн допомогти навчити штучний інтелект розпізнавати рукописні історичні документи й зберегти архівну спадщину України.
В українських архівах зберігаються мільйони рукописних документів – листів, заяв, списків, актів тощо, які містять важливу інформацію для відновлення історії. Однак знайти й прочитати ці записи буває складно через нерозбірливий почерк, вицвіле чорнило та застарілу лексику.
Окремою проблемою є рукописи, написані ідишем та ашкеназьким івритом, для яких необхідні спеціальні мовні знання. Щоб зробити ці історичні джерела доступнішими, Меморіальний центр створює модель штучного інтелекту для розпізнавання рукописів кирилицею, івритом та їдишем.
Волонтери будуть працювати з онлайн-архівом Центру, що містить понад 10 мільйонів документів. Учасники перевіряють тексти, які були розпізнані штучним інтелектом, звіряють їх з оригіналами та виправляють помилки, що допоможе покращити точність моделі.
Приєднатися можуть всі охочі з України та інших країн. Попередній досвід роботи з архівами не обов’язковий, достатньо мати доступ до Інтернету та кілька годин вільного часу. Волонтерство надає можливість долучитися до реальної дослідницької роботи та зберегти історичні свідчення.
Заповнити заявку на участь можна тут. Кожен перевірений рядок документів допоможе зробити їх зрозумілішими та доступнішими, що створить більше можливостей для відновлення історії людей, родин і спільнот.
- Останні
- Популярні
Новини по днях
22 жовтня 2026
