На Netflix вийшов перший фільм з українською озвучкою та субтитрами

15.01.2021, 17:28 unian.ua

За словами глави Мінкульту, "навіть події фільму відбуваються в нашій країні". На Netflix 15 січня вийшла стрічка Outside the Wire ("За дротами"). Це — перший оригінальний фільм стрімінгу, одразу доступний з українським дубляжем та субтитрами. Стрічка озвучена студією дубляжу Postmodern Postproduction на замовлення Netflix. "Озвучуванням займалася студія Postmodern Production. Наприкінці минулого року Postmodern разом із "Tak Treba Production" стали офіційними партнерами стрімінгу. Ось і бачимо перші результати", - написав у своєму міністр культури України Олександр Ткаченко. Це американський науково-фантастичний фільм 2021 року режисера Мікаеля Хафстрема. Картина розповідає про недалеке ма