Салман Рушді написав статтю до 40-річчя “Опівнічних дітей”: про натхнення, творчі пошуки та Індію

10.04.2021, 17:22 litgazeta.com.ua

Британський письменник індійського походження Салман Рушді опублікував у виданні The Guardian статтю, яку написав з нагоди сорокової річниці виходу свого найвідомішого роману – “Опівнічні діти” (1981). У статті він розповів про джерела свого натхнення, про пошуки відповідної мови оповіді та чому Індії, яку він описав в романі, більше не існує. suspilne.media переклало головні тези. За словами Рушді, він задумав великий роман про Індію ще тоді, коли був нікому не відомим початківцем-письменником. Йому завжди подобалися розлогі історії з безліччю сюжетних ліній, з великою кількістю персонажів, із зображенням різних сторін життя. Салман хотів створити твір такого ж масштабу, але абсолютно не з