У Трахтемирові встановили інформаційний щит: громада й заповідник долучилися до популяризації козацької спадщини
До Дня захисників і захисниць України, Дня Українського козацтва та свята Покрови, які відзначаємо 1 жовтня, на в'їзді до Трахтемирова встановили інформаційний щит. Його розробили, виготовили й встановили Державний історико-культурний заповідник «Трахтемирів» спільно з Бобрицькою сільською радою. Щит розмістили на галявині при в'їзді в село. Над проєктом працювали дві команди: Бобрицької сільської ради на чолі з головою Оленою Штефан та заповідника «Трахтемирів» на чолі з директоркою Іриною Воропай.На щиті подано короткий історичний довідник про Трахтемирів. Уперше поселення згадується у 1535 році в документах канівського та черкаського старости Остафія Дашковича. З 1578 року почався козацький етап його історії: король Стефан Баторій передав Трахтемирів реєстровим козакам і дозволив заснувати тут монастир та шпиталь для поранених і літніх козаків. У 1618 році саме звідси гетьман Петро Конашевич-Сагайдачний вирушив у похід на Московію.Територія навколо Трахтемирова цінна й археологічно: дослідники виявили тут десятки поселень та могильників різних культур, історія яких сягає понад сім тисячоліть. Тут також бере початок унікальна геологічна пам'ятка — Канівські гори (дислокації).Щит стане орієнтиром і джерелом інформації для туристів, громадських активістів, науковців та захисників, які відвідують Трахтемирів. Водночас це лише початок великої роботи: у планах — перетворити Трахтемирів на музей просто неба, гідний таких козацьких святинь, як Хортиця, Чигирин та Батурин, пише Бобрицька сільрадаЧитайте нас також в Telegram та переглядайте у Facebook !рекламаІнші матеріали по темі:01/10/2026 12:13 - У Руськополянській громаді розслідують серію крадіжок з будинків01/10/2026 10:56 - Відомому черкаському митцю відкрили пам’ятну дошку22/09/2026 21:21 - «Ми мали б писати про атоми»: учитель фізики з Чигиринщини пише книги про історію Холодного Яру21/09/2026 09:25 - Черкаські археологи розкопали сміттєві ями кінця ХІХ – початку ХХ століття21/09/2026 07:42 - У Черкасах військовий створив музей російсько-української війни, де можна торкнутися експонатів рукамиДодати коментарЗвертаємо Вашу увагу, що "Прочерк" - це майданчик коректних дискусій!Ім'я (обов'язкове)Електронна адресаНадіслатиСкасувати Цікаві новини звідусільНОВЕ НА САЙТІБджоли, кум і медогонка: юний смілянин Олексій Кашніков захопив черкаських глядачів дорослою гуморескою «Перший останній дзвінок»: у галереї Склад №5 відбулася прем'єра моновистави актора і ветерана Андрія Валенського Черкаси відсвяткували 740-річчя музикою просто неба: на міських сходах пролунали три концерти
Щит розмістили на галявині при в'їзді в село. Над проєктом працювали дві команди: Бобрицької сільської ради на чолі з головою Оленою Штефан та заповідника «Трахтемирів» на чолі з директоркою Іриною Воропай.На щиті подано короткий історичний довідник про Трахтемирів. Уперше поселення згадується у 1535 році в документах канівського та черкаського старости Остафія Дашковича. З 1578 року почався козацький етап його історії: король Стефан Баторій передав Трахтемирів реєстровим козакам і дозволив заснувати тут монастир та шпиталь для поранених і літніх козаків. У 1618 році саме звідси гетьман Петро Конашевич-Сагайдачний вирушив у похід на Московію.Територія навколо Трахтемирова цінна й археологічно: дослідники виявили тут десятки поселень та могильників різних культур, історія яких сягає понад сім тисячоліть. Тут також бере початок унікальна геологічна пам'ятка — Канівські гори (дислокації).Щит стане орієнтиром і джерелом інформації для туристів, громадських активістів, науковців та захисників, які відвідують Трахтемирів. Водночас це лише початок великої роботи: у планах — перетворити Трахтемирів на музей просто неба, гідний таких козацьких святинь, як Хортиця, Чигирин та Батурин, пише Бобрицька сільрадаЧитайте нас також в Telegram та переглядайте у Facebook !рекламаІнші матеріали по темі:01/10/2026 12:13 - У Руськополянській громаді розслідують серію крадіжок з будинків01/10/2026 10:56 - Відомому черкаському митцю відкрили пам’ятну дошку22/09/2026 21:21 - «Ми мали б писати про атоми»: учитель фізики з Чигиринщини пише книги про історію Холодного Яру21/09/2026 09:25 - Черкаські археологи розкопали сміттєві ями кінця ХІХ – початку ХХ століття21/09/2026 07:42 - У Черкасах військовий створив музей російсько-української війни, де можна торкнутися експонатів рукамиДодати коментарЗвертаємо Вашу увагу, що "Прочерк" - це майданчик коректних дискусій!Ім'я (обов'язкове)Електронна адресаНадіслатиСкасувати Цікаві новини звідусільНОВЕ НА САЙТІБджоли, кум і медогонка: юний смілянин Олексій Кашніков захопив черкаських глядачів дорослою гуморескою «Перший останній дзвінок»: у галереї Склад №5 відбулася прем'єра моновистави актора і ветерана Андрія Валенського Черкаси відсвяткували 740-річчя музикою просто неба: на міських сходах пролунали три концерти
Щит розмістили на галявині при в'їзді в село. Над проєктом працювали дві команди: Бобрицької сільської ради на чолі з головою Оленою Штефан та заповідника «Трахтемирів» на чолі з директоркою Іриною Воропай.На щиті подано короткий історичний довідник про Трахтемирів. Уперше поселення згадується у 1535 році в документах канівського та черкаського старости Остафія Дашковича. З 1578 року почався козацький етап його історії: король Стефан Баторій передав Трахтемирів реєстровим козакам і дозволив заснувати тут монастир та шпиталь для поранених і літніх козаків. У 1618 році саме звідси гетьман Петро Конашевич-Сагайдачний вирушив у похід на Московію.Територія навколо Трахтемирова цінна й археологічно: дослідники виявили тут десятки поселень та могильників різних культур, історія яких сягає понад сім тисячоліть. Тут також бере початок унікальна геологічна пам'ятка — Канівські гори (дислокації).Щит стане орієнтиром і джерелом інформації для туристів, громадських активістів, науковців та захисників, які відвідують Трахтемирів. Водночас це лише початок великої роботи: у планах — перетворити Трахтемирів на музей просто неба, гідний таких козацьких святинь, як Хортиця, Чигирин та Батурин, пише Бобрицька сільрадаЧитайте нас також в Telegram та переглядайте у Facebook !рекламаІнші матеріали по темі:01/10/2026 12:13 - У Руськополянській громаді розслідують серію крадіжок з будинків01/10/2026 10:56 - Відомому черкаському митцю відкрили пам’ятну дошку22/09/2026 21:21 - «Ми мали б писати про атоми»: учитель фізики з Чигиринщини пише книги про історію Холодного Яру21/09/2026 09:25 - Черкаські археологи розкопали сміттєві ями кінця ХІХ – початку ХХ століття21/09/2026 07:42 - У Черкасах військовий створив музей російсько-української війни, де можна торкнутися експонатів рукамиДодати коментарЗвертаємо Вашу увагу, що "Прочерк" - це майданчик коректних дискусій!Ім'я (обов'язкове)Електронна адресаНадіслатиСкасувати Цікаві новини звідусільНОВЕ НА САЙТІБджоли, кум і медогонка: юний смілянин Олексій Кашніков захопив черкаських глядачів дорослою гуморескою «Перший останній дзвінок»: у галереї Склад №5 відбулася прем'єра моновистави актора і ветерана Андрія Валенського Черкаси відсвяткували 740-річчя музикою просто неба: на міських сходах пролунали три концерти
На щиті подано короткий історичний довідник про Трахтемирів. Уперше поселення згадується у 1535 році в документах канівського та черкаського старости Остафія Дашковича. З 1578 року почався козацький етап його історії: король Стефан Баторій передав Трахтемирів реєстровим козакам і дозволив заснувати тут монастир та шпиталь для поранених і літніх козаків. У 1618 році саме звідси гетьман Петро Конашевич-Сагайдачний вирушив у похід на Московію.Територія навколо Трахтемирова цінна й археологічно: дослідники виявили тут десятки поселень та могильників різних культур, історія яких сягає понад сім тисячоліть. Тут також бере початок унікальна геологічна пам'ятка — Канівські гори (дислокації).Щит стане орієнтиром і джерелом інформації для туристів, громадських активістів, науковців та захисників, які відвідують Трахтемирів. Водночас це лише початок великої роботи: у планах — перетворити Трахтемирів на музей просто неба, гідний таких козацьких святинь, як Хортиця, Чигирин та Батурин, пише Бобрицька сільрадаЧитайте нас також в Telegram та переглядайте у Facebook !рекламаІнші матеріали по темі:01/10/2026 12:13 - У Руськополянській громаді розслідують серію крадіжок з будинків01/10/2026 10:56 - Відомому черкаському митцю відкрили пам’ятну дошку22/09/2026 21:21 - «Ми мали б писати про атоми»: учитель фізики з Чигиринщини пише книги про історію Холодного Яру21/09/2026 09:25 - Черкаські археологи розкопали сміттєві ями кінця ХІХ – початку ХХ століття21/09/2026 07:42 - У Черкасах військовий створив музей російсько-української війни, де можна торкнутися експонатів рукамиДодати коментарЗвертаємо Вашу увагу, що "Прочерк" - це майданчик коректних дискусій!Ім'я (обов'язкове)Електронна адресаНадіслатиСкасувати Цікаві новини звідусільНОВЕ НА САЙТІБджоли, кум і медогонка: юний смілянин Олексій Кашніков захопив черкаських глядачів дорослою гуморескою «Перший останній дзвінок»: у галереї Склад №5 відбулася прем'єра моновистави актора і ветерана Андрія Валенського Черкаси відсвяткували 740-річчя музикою просто неба: на міських сходах пролунали три концерти
Територія навколо Трахтемирова цінна й археологічно: дослідники виявили тут десятки поселень та могильників різних культур, історія яких сягає понад сім тисячоліть. Тут також бере початок унікальна геологічна пам'ятка — Канівські гори (дислокації).Щит стане орієнтиром і джерелом інформації для туристів, громадських активістів, науковців та захисників, які відвідують Трахтемирів. Водночас це лише початок великої роботи: у планах — перетворити Трахтемирів на музей просто неба, гідний таких козацьких святинь, як Хортиця, Чигирин та Батурин, пише Бобрицька сільрадаЧитайте нас також в Telegram та переглядайте у Facebook !рекламаІнші матеріали по темі:01/10/2026 12:13 - У Руськополянській громаді розслідують серію крадіжок з будинків01/10/2026 10:56 - Відомому черкаському митцю
- Останні
- Популярні
Новини по днях
2 жовтня 2026
